All that is left now is testing some highly tweaked files. All the standard test files I've been using are passing well. Also I need to write some documentation about implementing custom language handlers and formatters.
You can download today's development build which fixed all known bugs - colourcode-20070807.tar.gz
Please leave your comments. For usage see the usage.html file under the docs folder.